Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Dan zullen wij [7]kennen, wij zullen vervolgen, om den HEERE te kennen; Zijn [8]uitgang is [9]bereid als de [10]dageraad; en Hij zal [11]tot ons komen als een [12]regen, als de [13]spade regen [en] vroege regen [14]des lands. 7. Zie van zulke samenvoeging van twee woorden Ps.45:5. De zin is: Wij zullen door des Heeren genade alsdan hem en zijnen Messias kennen, en vuriglijk ijveren en zorg daarvoor dragen, dat wij in kennis mogen toenemen en wassen, totdat wij eindelijk na dezen de volmaaktheid bekomen. Zie boven hfdst.2 vs.19; 1 Kor.13:9,10, en vergelijk hiermede hun vorigen staat, boven hfdst.4 vs.1,6, en hfdst.5 vs.4. 8. Dat is opgang, als wanneer de zon gelijk een bruidegom uit zijne slaapkamer uitgaat, [Ps.19:6]. Versta, de aankomst van God tot de verlossing van zijn volk uit de Babylonische gevangenschap, en de Heere Christus tot onze geestelijke verlossing. 9. Of, gericht, geschikt. 10. Zo aangenaam en lieflijk, idem zo zeker en vast, als het aanbreken van den dag en het rijzen der zon, na de nachtelijke duisternis. 11. Of, voor ons, tot ons best. 12. Dat is, na een langdurige droogte, wanneer men zeer naar regen verlangd heeft. Vergelijk Deut.32:2; Job 29:23; Ps.72:6, en Ezech.34:26. 13. Zie Deut.11:14. De zin is dat God niet zal feilen om zijne weldadigheid aan zijne kerk te bewijzen en te vervolgen, telkens op zijnen tijd, en voornamelijk zijn genadewerk door Christus. 14. Of, der aarde.